Öl auf Leinwand, auf stabilen Karton aufgezogen, gerahmt

Maße : 45 cmx 54 cm

Rechts unten signiert

Auf der Kolonialausstellung in Bordeaux präsentiertes Werk 1920 (siehe Etikett auf der Rückseite)

Indochina, Sänfte und ihre Eskorte auf einer Brücke

Joseph Gilardoni (1882-1961)

Maler der französischen Schule reisender Maler aus Indochina.

Die Sänfte, historisches Transportmittel vor Beginn der Modernisierung während der französischen Kolonialzeit.

Roland Dorgelès erzählt die folgenden Fakten :

Angesichts der westlichen Expansion, Das alte Annam verliert immer mehr von seinem Archaismus : Er kann dem Modernismus nicht widerstehen. Der Reisende, der Indochina zu Beginn der Jahre besuchen möchte 1920 Sie müssen sich darauf vorbereiten, ein von Indochina dominiertes Land zu sehen “dieser kontinuierliche Kontrast von Archaismus und Moderne”. Allerdings muss der Autor den Nutzen erkennen, die praktische Dimension bestimmter moderner Einführungen :

“Wie könnten wir die Sänften von gestern vermissen?, jederzeit, wir sehen vorbeigehen, im Staub der Straßen, diese erstaunlichen Kolonialbusse voller Einheimischer, deren nackte Füße überall herauskommen, Congaies mit weißem Schal, alte Annamiten mit Regenschirm, Jungs mit Bockzähnen, alles übereinander, ihre Körbe und Fahrräder waren auf der Veranda und entlang der Stufe festgebunden, so sehr, dass die Maultrommel schließlich unter dieser heterogenen Last verschwindet und wir glauben, die Reisenden zu sehen, die das Auto tragen wie Ameisen, die eine Fliege schleppen ?”

Roland Dorgeles, Auf der Mandarinenstraße, Die Exoten, Albin Michel 1925

Er wird von Nadine André-Pallois zitiert “Indochina : ein Ort des kulturellen Austauschs ?” – Französische und indochinesische Maler (Ende des 19. Jahrhunderts – Zwanzigstes Jahrhundert) herausgegeben von Presses de l’Ecole Française d’Extrême Orient.

Joseph Gilardoni afrikanistische Arbeit

Quellen : http://www.roussard.com/detaildicopeintre.html#Anchor-44867

https://data.bnf.fr/16569591/joseph_gilardoni/