A projekt leírása

Litográfia keret nélküli dombornyomott papíron

Méretek : 66,5 cm x 51 cm

A művész bizonyítványa aláírva és számozva 16/20 Jobb alján.

Összetétel lovakkal

Lebadang (1921-2015)

Le Ba Dang (De, a nevét, Ba, interkaláris neve és Đảng, a keresztneve), művésznevéről Lebadang, -án született 27 június 1921 a Bich La Dongban (kerület de Trieu Phong, Quang Tri tartomány, Huế közelében, Vietnam egykori birodalmi fővárosa), és meghalt tovább 7 Mars 2015 Párizsban, egy festő, vietnami metsző és szobrász honosította franciául 1980.

Élete nagy részét Franciaországban töltötte, néhány tartózkodással az Egyesült Államokban és Japánban.

Munkája magában foglalja, a Toulouse School of Fine Arts-ban végzett tanulmányai után (-y -az 1942 Nak nek 1948), első rajzait, festmények, litográfiák és metszetek meglehetősen klasszikus témájú követték, a 1955, a művészeti kritikusok által elismert eredmények. A Cincinnati Művészeti Múzeum neki szentelte első önálló kiállítását az Egyesült Államokban 1966. Rájön, ban ben 1985, az első Spaces, papírmunkák, amelyek több technikát kombinálnak kollázssal és szuperpozícióval, szobrok és domborművek között, mint e két kifejezési forma szintézise és felülmúlása.

Franciaország

azzal tisztelgett előtte, hogy a Művészetek és Irodalmi Rend lovagjává tette 1994. Az Egyesült Államokban számos kitüntetést adományoztak neki, Angliában és Vietnamban. Őt bízták meg Jacques Ruffié akadémiai kardjának megalkotásával. Ő készítette az opera díszleteit és jelmezeit Az én Chau-m – Trong Thuy a párizsi operában, ban ben 1977, több litográfiai tárcát szerkesztett, ne Nyolc ló ban ben 1964, Első dombornyomott portfóliója, színek és tinta nélkül, Chou Ling verseiről és kalligráfiáiról, szobrokat tervezett a Daum üvegkészítőnek és készített egy nagy Tér a baux-de-provence-i „Képek Katedrális” kőfejtőiben 1997.

Au Vietnam

felavatták Huế városát és Thừa Thiên-Huế tartomány hatóságait, a művész jelenlétében 2006, a Lebadang Művészeti Alapítvány Huế-ban, amely állandóan konzervál és több mint 400 a művész több mint 70 évi teremtés.

Művei számos magángyűjteményben megtalálhatók, különösen az Egyesült Államokban, Japánban és Franciaországban.

Ban ben 2015, a Cernuschi múzeum

nagylelkű adomány kedvezményezettje volt Mrs. Myshu Nguyễn – Lê Bá Đảng, férje emlékére, a vietnami származású francia művész Lebadang. Diszkrét Franciaországban, ahol tizennyolc éves kora óta él, műveit szélesebb körben terjesztették az Egyesült Államokban, Japánban, Németországban és Vietnamban. Származási országa, amellyel a távolság ellenére is megőrizte erős kulturális és érzelmi kötelékét, Monográfiai múzeumot szentelt neki Huếban, amely ben nyílt meg 2006.

Prolix és kíváncsi művész,

az anyagok és technikák telhetetlen kutatója, Lebadang inkább „a művészet mesterének” tartotta magát, semmint művésznek. Otthagy egy munkát, ahol az akvarellek találkoznak, nyomatok, szitanyomatok, festmények, földes modellezés, fémhuzal szobrok, és távoli, polírozott rozsdamentes acélból vagy fából, ékszerek, kerámia, kárpitok.

A szobrászat és a festészet határán, legeredetibb munkái vastag rongypapírból készülnek, elszakadt és az aljára ragadt. Ces Spaces nagyon magas domborműben egy képzeletbeli és költői földet idéznek fel az égből. Minden technikai kihívásnak megfelel, ezt a témát ülteti át a printek területére, és rendkívül rafinált többszöröseket sikerül kidolgoznia : kézzel összeállított formák vágása, forró dombornyomás, mélynyomó, A litografált színek létrehozásának számos szakasza.

A húsz mű A Cernuschi Múzeumban bemutatott alkotások bemutatják Lebadang egymást követő kutatásait és különböző stílusszakaszait. Az évek során megkísértette az absztrakció 1960, lehetővé teszi olyan formák és textúrák megjelenését, amelyekről azt hisszük, hogy futólag felismerjük. Neki, l'absztrakció, a textúrák játéka és a háttérben lévő világító rések a taoista filozófia eredeti egészét idézi.

A vietnami háború idején,

Lebadang szívfájdalmát fejezi ki egy festménysorozaton keresztül, melynek címe Megszelídíthetetlen tájak. Kaotikus természet, fekete és meredek sziklák, agresszív bugyborékolás, ellenséges fröccsenések, piros vonal szúrja át. Egyetlen színjegy, heves remény, gyenge, de éles, a Hồ Chí Minh-ösvényt idézi, titkos úthálózat, amely lehetővé teszi a kommunista csapatok ellátását. Egy ugyanebben az évben készült akvarell a háború témáját veszi fel olyan stílusban, amelyben felbukkan a klasszikus kínai tájak emléke.. Lángolnak a kiégett fák, szerény kabinokat fenyegetve, egy vadászott emberiség utolsó maradványa, csapdába esett egy meggyötört táj világító robbanásai között. Felismerjük a fény és a kanyargós ívek auráinak sajátos munkáját, amelyet a művész folytatni fog a következő időszakokban., a Emberi vígjáték és a Spaces.

Közte 1978 et 1979,

Üdvözöljük az American Circle Fine Art galériák műhelyeiben, Lebadang szitanyomatok sorozatát készíti, ahol mélységre törekszik, pazar színes harmónia a színek rezgése és egymásra épülése, nem pedig halmozódása révén.

Az év 1980

fordulópontot jelent Lebadang munkásságában : fia abban az évben meghalt. Most először, Lebadang magának dolgozik, megszabadítja magát a divatos stílusoktól és a megrendelt munkáktól. Érett korban, az emberi figurát újra bevezeti sorozatába, amelyet a Emberi vígjáték, tisztelegve Balzac előtt : Lebadang úgy érzi, ihlette a szerző érzékenysége a bánat iránt, az örömökhöz, az emberi állapot sorsára. Itt érinti legújabb műveinek egyetemességét, kulturális hatások meghaladásával. Kidolgozta pecsétjét is, amely egy családnak otthont adó négyzetből állt. : egy gyerek a két szülője között. A keretben lévő emberről alkotott elképzelést a következő koncepció veszi át és bővíti, hogy az Spaces, -ből fejlődött ki 1985.

Mint egy papírépítész, úgy modellezi a cellulózt, mint a fejünk fölött látható képzeletbeli föld felszínét, völgyeivel és hegyeivel. A demiurgosz művész kifinomult tájképet mutat be, lelki, az őstermészet intuíciójából rekonstruálva, láthatatlan, de jelen van. A nézőnek felkínált küldetésben taoista visszhang rezonál, meghívást kapott, hogy a mű végességén túlra tekintsen.

Felé 2001,

Lebadang, majd megöregedett 80 ans, utolsó korszakába lép, ahol békés szintézist kínál több olyan témáról, amelyek egész életében foglalkoztatták. Hamisan egységes és monokróm háttéren, tapinthatatlan anyagot sejtető vibráló érintéseket helyez el, mindkettő sűrű, fényes és mozgó, amely úgy tűnik, magában foglalja egy forma lehetséges megjelenését. Buddha békés és introvertált oldala jelenik meg. Az istenségből csak az asztrális jelenléttel rendelkező arc teljessége marad.. A fény mintha a festett felület alól jön elő, a művész végső intuíciója egy spirituális túlvilágról.”

Anne Fort, a Cernuschi múzeum kurátora

Egy újabb nyomat a művésztől